Von Himmel und Hölle: religiöse Texte aus dem mittelalterlichen Schweden

Dieser Kurs bietet eine Einführung in die Sprache und Literatur Schwedens von 1200 bis 1550. Es werden Altschwedische Texte aus dem religiösen Genre in ihrer Originalsprache gelesen. Wir werden zum Beispiel Heiligenviten aus dem Fornsvenska Legendariet, die Bearbeitung der Mosebücher (Pentateukparafrasen), und die Offenbarungen Birgittas behandeln. Die Texte dienen auch als Grundlage für eine linguistische Analyse, auf welche eine weitere Textanlayse folgt, die sich mit der Lemmatisierung und Spannenannotation der Sprecher*innen sowie Register (Narration und Instruktion) beschäftigt. Diese Textanalyse steht im Zusammenhang mit der Frage nach Registerentstehung und Entwicklung im Altschwedischen der innerhalb des Projekts “Register emergence and register change in Germanic” im Sonderforschungsbereich 1412 nachgegangen wird.